Adjunto copia literal (copiar y pegar) de un correo que he recibido enviado por un fulano solicitando un presupuesto.
"ola soy el ke te a yamado de torrent mandame un email para
saver ke te a yegado.
la altura de 3.50 m de alto por las caidas y del centro lo ke tu veas
ke tenga caida bastante y sin pilares en medio y en los huecos
planchas transparentes si te falta algo me yamas o me escribes por
email".
¿Qué hago? ¿Le envío el presupuesto vía SMS? ¿Le regalo la Ortografía de la RAE? ¿Me echo a llorar? ¿Le felicito poque ha puesto escribes con b? Porque el correo no lo ha enviado un abuelo que no tuvo oportunidad de estudiar. Lo ha enviado un chaval de veintipocos años. Y líbreme Dios de hacerle el más mínimo comentario. Saltaría diciendo aquello de -¿tú me has entendido? Entonces, ¿de qué vas?
La verdad, mejor que me envíen correos así de vez en cuando. Son curiosos, entretenidos y los puedo clavar en el blog.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
4 comentarios:
Tampoco está tan mal. Me sorprende "huecos" con "h" y "c".
¡Vrabo!
De todos modos tu maniobra es evidente. Eres un perro que se a haprobechado de esta memez para no cumplir hoy con el blog.
Respétese Zar Polosco, respétese.
Este es el resultado de una estudio de mercado que le encargué a mi mano derecha en la empresa de Seguridad.
PRESUPUESTOS Y TARGETAS SONA NORTE
Maderas Orotava: Esta suviendo Las Cañadas del Teide
Hay barios hoteles que no apunte y apartamentos, a muchos se le dio targetas
Parador Nasionar de las Cañadas del Teide
Ofisina del Parque Nasional alli esta PROVITEN pero no estan contentos con eyos.
P.D.
Vale que no sepas escribir "nacional" pero este hombre lo ha puesto mal dos veces de dos formas distintas. Lo verdaderamente perturbador es que el informe estaba hecho a máquina.
lla k hinsistes boi a kurrarmelo. M kuesta 1 wuebo pq ni en SMS eskrivo asín.
Uff!!! No puedo... Es superior a mis fuerzas, me duele la cabeza y todo de intentarlo. Lo terrible es que para muchos es la mar de sencillo ese tipo de lenguaje escrito.
Debo hacer una confensión, sin embargo, se me está olvidando escribir a mano. Suerte de las listas de la compra...
Gorras, sí que he cumplido. Todo vale para el blog.
Sisterboy, si eso es lo que escribe tu mano diestra, que no hará la siniestra.
Y, confesión por confesión, siempre me escribo a mano mis entradas al blog para luego ir corrigiéndolas. Hay veces que ni aún así. Otro problema es que luego no entiendo mi letra y tengo que tirar por el camino del medio.
Ahora es cuando el Gorras cuenta aquello de cuando estaba en Tokio y le envié un fax y alguien le notificó que había recibido un fax escrito en árabe.
Publicar un comentario